另一方面，千和在其他法官职位的经验体系下成为了一名律师，负责邻近的米佐镇的当地大型企业案件。在这两个看似完全不同的事件之间，隐藏的真相逐渐浮出水面。
因设计包括《超时空要塞》系列在内的知名机甲而闻名的河森正治，以及《恶魔人》中的恶魔设计师押山清高都为机甲的设计贡献了自己的天赋。冰雪覆盖的 Coldfoot 星球是富含能源的珍贵矿石的家园，这种矿石名为“sig”。表面上看，这个星球似乎是一个没有犯罪事件的乌托邦，但实际上囚犯都被用来进行累死累活的 sig 采矿。吉姆是一名年轻的狱警，他赶往一场突然的采矿事故现场，发现一个神秘的生物正在攻击人类。 演职人员： 吉姆：山桥正臣/马尼：高垣彩阳/沃尔特：山路和弘/伯克船长：大塚明夫 演职人员： 故事改编：太田垣康男/导演：本田诚人/编剧：由美子吉泽章/机甲设计：押山清高、河森正治/音乐：牛尾宪辅/角色设计：Studio 5/动画制作：Studio 5
自从五年前成功篡位以来，加藤（三浦义弘饰演）在石原慎太郎（加濑龙饰）的协助下，带领山琴会崛起，成为关东地区最大的暴力团体。他们主要以经济利益为导向，并逐渐将触角伸向政治世界，创造了一个无限繁荣的时代。
